"Goal!" oder die Sprache(n) des Fußballs | LookForIt.eu

"Goal!" oder die Sprache(n) des Fußballs

Geschrieben von: Tamara Ziegler

Donnerstag, den 10. Juni 2010 um 11:17 Uhr

Pt100610016 LOWRES Stuttgart (pts/10.06.2010/11:17) - Ob es um "Bogenlampe" oder "Blutgrätsche" geht - rechtzeitig zur WM bietet PONS mit seinem Fußball-Vokabeltrainer online eine absolut sportliche Möglichkeit, sich den passenden Wortschatz in 8 wichtigen Sprachen des Fußballs anzutrainieren.

Neben spaßigen Trainingsspielen winkt neben anderen Preisen auch die Chance auf ein Jahres-Abo des 11Freunde-Magazins.

Goal! Allez! oder Fallo! - wie steht es denn eigentlich um Ihren Fußballwortschatz?
Mag sein, dass Ihre Fremdsprachenkenntnisse absolut ausreichend sind, um im Ausland eine Pizza zu bestellen oder ein Hotelzimmer zu reservieren, wie steht es aber um Ihr Fußball-Vokabular? Was, wenn Sie Ihren Nebenmann beim WM schauen in der Kneipe ums Eck plötzlich "Ma che banda di incapaci!" rufen hören - will er damit wirklich "Gurkentruppe" sagen?

Für solche und ähnliche Situationen trainieren Sie mit dem PONS Fußballtrainer den aktuellen Fußball-Wortschatz. Vom Aufsetzer, der übrigens auf Italienisch (hätten Sie es gewusst?) "il rimbalzo" heißt, über die Steilvorlage (französisch = "passe en profondeur") bis hin zur Zitterpartie, zu der man auf Englisch "nail-biting clash" sagen würde, sind hier alle "lebenswichtigen" Wörter aus der Fußballwelt versammelt - und machen Sie ganz nebenbei sprachlich zum Thema Fußball und zur WM fit. Denn wer will schon gerne einen Rückpass (auf iatlienisch heißt dieser "retropassagio") machen, wenn es um ein so wichtiges Thema geht?

Richtig "pokalreif" wird der Trainer außerdem dadurch, dass es für jeden, der beim Training ins Endspiel kommt, tolle Preise zu gewinnen gibt, darunter ein Jahres-Abo des 11Freunde-Magazins.

Unter http://www.pons.de/home/specials/11FREUNDE-Abo-gewinnen/ erfolgt der Anpfiff - am besten gleich mit dem Training beginnen!

Über PONS
Der Sprachen-Verlag PONS bietet Wörterbücher und Sprachlernmaterialien für Schüler und Erwachsene. Seit Oktober 2008 können Internetnutzer im Sprachenportal des Verlags www.pons.eu kostenlos 5,3 Mio. Wörter und Wendungen in acht Sprachen nachschlagen. Außerdem bietet http://www.pons.eu eine maschinelle Textübersetzung für Englisch und Französisch, ein Bildwörterbuch und die komplette deutsche Rechtschreibung.

Die PONS GmbH ist Teil der Stuttgarter Klett Gruppe. Mit ihren 59 Unternehmen an 39 Standorten in 16 Ländern ist die Klett Gruppe eines der führenden Bildungsunternehmen in Europa. Die ca. 2.800 Mitarbeiter in den Unternehmen der Gruppe erwirtschafteten im Jahr 2009 einen Umsatz von rund 466 Millionen Euro. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.klett-gruppe.de .

(Ende)

Aussender: PONS GmbH
Ansprechpartner: Tamara Ziegler
Tel.: +49 (0)711 6672 5538
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.

[ Quelle: http://pressetext.com/news/100610016/ ]
Fotohinweis: Quelle: PONS

Zuletzt aktualisiert am Donnerstag, den 10. Juni 2010 um 09:43 Uhr

This content has been locked. You can no longer post any comment.

JComments

Aquado® Silent Technologien für PCs und server

Um die Lebensdauer ihrer computer erheblich zu erhöhen, setzt Aquado® konsequent auf Forschung und Entwicklung von neuesten Technologien.

Mit dem Einbau von angemessen dimensionierten Prozessorlüftern wird der Luftstrom aerodynamisch so zur Peripherie des Prozessorsockels geführt, dass die thermisch belasteten Bauteile ausreichend mit Kühlung versorgt werden.

Entsprechend wird die zu erwartende Lebensdauer eines Mainboards, aber auch die der Grafikkarten, Festplatten, RAM- Module, etc. erhöht.

Die Vorteile von Aquado-Systemen sind eindeutig:

Temperaturgeregelte, sorgfältig aufeinander abgestimmte Gehäuse-,Prozessor- und Festplattenlüfter, nivellieren die Temperaturunterschiede und sorgen für ein gesundes Klima im Computergehäuse. Die jederzeit präsente Drehzahlanpassung dieser Lüfter reguliert generell auftretende Innentemperaturschwankungen. Warmluft wird aus dem Computergehäuse abgezogen,kühlende Luft strömt ein und sorgt für einen „Kamineffekt“. >> Fast unglaublich - überwiegend gummigelagerte, leistungsstarke Lüfter reduzieren den Geräuschpegel des Gesamtsystems selbst bei voller Drehzahl unter 24 dB(A)! << mehr unter: http://aquado.huge-soft.eu

business

Kostenloses Depot der NIBC direct - 40 % Rabatt auf Fonds sichern
Daniel Franke - Mittwoch, 04. Januar 2012

Leipzig (pts017/04.01.2012/12:45) - Wertpapierdepot.net informiert: Mit der NIBC direct hält ein neues Depot-Angebot im Depot- und Broker-Vergleich unter http://www.wertpapierdepot.net/depotvergleich/ Einzug. Das NIBC direct Depot überzeugt durch die kostenlose Depotführung und die günstigen Ordergebühren. Das angeschlossene Verrechnungskonto hält zudem eine attraktive Guthaben-Verzinsung von 2,85 % p.a. bereit.

hightech

"Wir haben unsere Hausaufgaben längst nicht gemacht"
Dr. Barbara Mauersberg - Freitag, 25. November 2011

Berlin (pts029/25.11.2011/16:00) - Im Vorfeld des UN-Klimagipfels im südafrikanischen Durban weist die Allianz pro Schiene darauf hin, dass der Verkehrssektor weiterhin Europas Klimasorgenkind Nummer eins ist. Das geht aus den jüngsten Zahlen der Europäischen Umweltagentur (EEA) hervor. Danach sind die Treibhausgas-Emissionen des Verkehrs EU-weit seit 1990 um 29 Prozent gestiegen. Alle anderen Sektoren konnten dagegen deutliche Rückgänge verbuchen: Die Industrie kam auf ein Minus von 34 Prozent, bei der Energie-Erzeugung reduzierte sich der Ausstoß von Treibhausgasen um 17 Prozent und die Haushalte konnten immerhin noch Einsparungen von 14 Prozent seit 1990 vorweisen. "Seit Jahren sitzt die europäische Verkehrspolitik den Missstand aus", sagte der Geschäftsführer der Allianz pro Schiene, Dirk Flege, am Wochenende in Berlin. "Der große Zeigefinger in Richtung des Umweltsünders China sollte uns Europäer nicht darüber hinwegtäuschen, dass wir unsere eigenen Hausaufgaben längst nicht gemacht haben."

lifestyle

iPhone: Neue App zum Versenden persönlicher elektronischer Weihnachtskarten
Charles Massin - Dienstag, 06. Dezember 2011

Yverdon/Schweiz (pts009/06.12.2011/08:00) - Das Schweizer Designunternehmen "des p'tits bonheurs" gab heute bekannt, dass seine neueste App, Appygraph, ab sofort exklusiv im Apple-Online-Store erhältlich ist. Appygraph ermöglicht Benutzern, illustrierte Weihnachtskarten direkt auf ihrem iPhone auszuwählen, anzupassen und zu verschicken. Die Anwendung ist weltweit auf Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch erhältlich.

medien

"Er war immer unauffällig" - Woran wir einen Soziopathen erkennen
Mag. Maria Schlager - Mittwoch, 09. November 2011

Wien (pts024/09.11.2011/14:40) - Der Fall Cain, Natascha Kampusch, Schloss Wilhelminenberg, die Fälle "Eislady" Estibaliz C. oder Josef Fritzl: Es kann jede und jeden von uns treffen. "Wir begegnen alle im Laufe unseres Lebens einem Soziopathen", so Beate Handler, Psychologin, Psychotherapeutin und Autorin des neuen Sachbuchs "Monster von nebenan - Wie gut kennen Sie Ihren Nachbarn?" (erschienen im Goldegg Verlag). Dennoch wäre es übertrieben, ab sofort nicht mehr das Haus zu verlassen und selbst dem Briefträger zu misstrauen. Die Empfehlung der Autorin lautet: Wachsam sein, Augen aufmachen, hinsehen - aus Selbstschutz und auch, wenn andere Personen vor unseren Augen und Ohren zum Opfer werden.

Link-Tipps

Internet Lösungen ...

professionel und kostengünstig

Durch vordefinierte webhosting und webdesign - Pakete sind die Kosten für jeden transparent gehalten.

Warum gerade wir Ihnen weiterhelfen können

Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung in Sachen webdesign. Wir verwirklichen seit 1992 Internetauftritte verschiedenster Bedürfnisse.

Aus der Praxis heraus haben wir unterschiedliche webhosting-Pakete für Privatpersonen oder auch Unternehmen zum erfolgreichen Internetauftritt zusammengestellt. Die Startpakete sind durch Zusatzleistungen jederzeit erweiterbar.

mehr unter: http://www.huge-soft.de

süsse Honig - Träume ...

Das Honigfachgeschäft "Griesbacher Honigtöpferl" , welches sich seit 1988 mitten am Stadtplatz von Bad Griesbach im schönen Rottal befindet stellt sich auf www.honigtoepferl.com vor.

Hier finden Sie Honigspezialitäten aus eigener Imkerei, handgemachte Bienenwachskerzen, Met ( Honigwein ) und Honiglikör aus eigener Herstellung, sowie Honig Naturkosmetik.